Question of the day

The polar solvent induces a stronger dipole in Br-Br. A stronger electrophile (Br⁺) is produced that undergoes electrophilic aromatic substitution with the benzene ring more readily. Consequently, you get tri-bromination with Br_(aq.)